《俄罗斯版《小辣椒》》上映于2002 年,是一部美国制片出品,由萨米·纳塞利 艾莉·葛瑞那 }等主演的科幻片,对白语言为英语。
《俄罗斯版《小辣椒》》剧情简介:**《俄罗斯版〈小辣椒〉》——开场片段** **片名:**《火线小辣椒》 **地点:** 莫斯科,特维尔大街,深夜。 **人物:** 伊琳娜·沃罗诺娃(外号“小辣椒”),35岁,前GRU特种部队上尉,现为私人安保顾问。瓦季姆,她的搭档,前克格勃技术专家。反派:维克托·科洛廖夫,黑市军火商。 --- **场景一:莫斯科地下停车场** 刺耳的轮胎摩擦声打破了冬夜的寂静。一辆黑色Lada Vesta冲破铁栅栏,车身两侧的刮痕在灯下闪出火花。车门弹开,伊琳娜·沃罗诺娃跳下车,红发在寒风中像一团火焰。她穿着一件深灰色皮质风衣,里面露出印有“НЕТ ПРЕДЕЛА”(没有极限)的T恤。 “瓦季姆,你确定维克托在这里?”她一把拽起风衣领子,嘴里呼出白气。 耳机里传来瓦季姆懒洋洋的声调,夹杂着嚼葵花籽的声音:“根据他卖给我们那批‘古董导弹’的GPS追踪器……他正蹲在冷冻仓库里喝伏特加。但小辣椒,你知道那导弹六十年代就退役了,他连保险栓都……” “够了,专业点。”伊琳娜打断他,从后腰拔出一把马卡洛夫PM手枪,但她掂了掂又塞回去,改从靴筒里抽出一根折叠式擀面杖(这是她母亲留下的,听说用来揍过三个小偷),“今天不想见血,冰天雪地的,血会冻结。” 她贴着墙根滑入仓库侧门。仓库内堆满了一人多高的木箱,标签是“儿童雪橇配件”。角落里,维克托·科洛廖夫正在用铁茶壶煮茶,身旁两箱没贴标的金属罐泛着冷光。他听见动静,缓缓抬头,咧嘴露出金牙:“啊,莫斯科最辣的小辣椒来了。怎么,不带个帮手?还是说……你那位熊一样的搭档又喝醉了?” “他戒了。”伊琳娜微笑,举起擀面杖,“今天只谈生意。” 维克托哈哈大笑,把铁茶壶朝她一推:“来杯格鲁吉亚红茶?生意可以谈,但你得先试试我新研发的‘西伯利亚暖气片’。”他踢了踢身边金属罐,“-50°C都能让室温维持28°C——比你们那些外国货强多了。价格嘛,每罐三千欧元,要多少?” 伊琳娜眯起眼睛,凑近用指关节敲了敲罐体。里面传来轻微的电子脉冲声。“维克托,这玩意儿我见过。你伪造了海关批文,把军用EMP发射器改装成暖气片。卖给欧洲那些暖气短缺的寡头,对吧?一次脉冲能瘫痪半个街道的电网。” 维克托的笑容凝固了:“小辣椒,你管得太宽了。这是民用取暖设备。” “是吗?”伊琳娜把擀面杖往地上一杵,木屑飞溅,“那你为什么在底部烙上GRU的标记?——我是人,不是十年前的菜鸟了。” 仓库突然陷入黑暗。几秒后,应急灯亮起,维克托手里不知何时多了一把冲锋枪,枪口对准她:“既然你知道了,那今天就是你的最后一夜。小辣椒,变成冻辣椒。” 伊琳娜却笑了,笑得像在嘲笑幼儿园的孩子。她举起左手,露出腕表——表盘下藏着激光测距仪。“瓦季姆,现在!”话音未落,仓库铁皮屋顶传来轰鸣,一个吊着安全绳的影子砸穿天窗,正是抱着笔记本电脑的瓦季姆,头发乱得像杂草。 “维克托先生,你那暖气片设计图我十分钟前就黑了。”瓦季姆推推眼镜,“还顺便把你的瑞士银行账户转进了一个慈善基金——专门给西伯利亚流浪狗买棉袄。” 维克托暴怒,扣动扳机。但子弹射出的瞬间,伊琳娜侧身滑步,擀面杖横扫他手腕,冲锋枪脱手。紧接着她一个膝撞顶在他腹部,顺势用擀面杖抵住他咽喉,动作快得像一场冰上芭蕾。 “这就是俄罗斯版本的对话。”伊琳娜伏在他耳边,用温柔的俄语说,“你输,是因为你忘了——小辣椒的种子,从来都是在最严寒的土里发芽的。” 她松开手,从口袋里掏出一枚苏维埃时期的红五星徽章,别在维克托的领口:“作为新产品的首席质检员,去警察局自首吧,暖气大王。对了,那批‘伪暖气片’我已经用你手机发了条朋友圈:免费领取,先到先得。现在大概已经有三百个家庭排队了。” 维克托瘫倒在地。窗外,警笛声由远及近。伊琳娜收起擀面杖,看向瓦季姆:“走吧,去喝点热格瓦斯。这次算你半秒没迟到。” 瓦季姆撇嘴:“我可是冒着-30°C在屋顶趴了半小时。别忘了,你欠我一顿莫斯科最好的俄式饺子。” 伊琳娜转身走出仓库,风衣下摆扬起,在冰雪中留下一串坚定的脚印。她扬起下巴,对着飘雪夜空哼起一首老歌——《卡林卡》的调子,却改成了摇滚节奏。 这就是俄罗斯版的小辣椒:不穿紧身铠甲,不靠超级血清。她的力量,来自伏特加煮过的骨头、格洛纳斯卫星的冷笑话,以及一把镶着苏联国徽的擀面杖。 **(场景结束,待后续——下集预告:西伯利亚铁路的幽灵列车、套娃里藏着的核密码、以及克里姆林宫地下迷宫的饺子店?)****《俄罗斯版〈小辣椒〉》——开场片段**
**片名:**《火线小辣椒》
**地点:** 莫斯科,特维尔大街,深夜。
**人物:** 伊琳娜·沃罗诺娃(外号“小辣椒”),35岁,前GRU特种部队上尉,现为私人安保顾问。瓦季姆,她的搭档,前克格勃技术专家。反派:维克托·科洛廖夫,黑市军火商。
---
**场景一:莫斯科地下停车场**
刺耳的轮胎摩擦声打破了冬夜的寂静。一辆黑色Lada